COTATION 008/2022/UNFPA/MRT
Le Bureau Pays du Fonds des Nations Unies pour la Population en Mauritanie (UNFPA) lance une demande de cotation pour la traduction et l’impression de documents suivants :
ARTICLES, SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET QUANTITES
N°
DESIGNATION
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
QTE
01
Traduction en Arabe du guide de fonctionnement des PFVBG de 16 pages
Traduction en arabe
1
02
Traduction en Arabe des fiches de référence et contre référence (2 pages)
Traduction en arabe
1
03
Impression du guide de fonctionnement des PFVBG en Arabe (16 pages)
Avec page de garde et brochure agrafe métallique)
300 copies
04
Impression du guide de fonctionnement des PFVBG en Français (16 pages)
Avec page de garde et brochure agrafe métallique
300 copies
05
Impression des fiches de référence et contre référence en Arabe
(A4 papier glacé)
1000 copies
06
Impression des fiches de référence et contre référence en Français
(A4 papier glacé)
1000 copies
07
Impression de la stratégie MGF en Arabe 44 pages
Avec page de garde et brochure agrafe métallique
250 copies
08
Impression de la stratégie MGF en Français 44 pages
(Avec page de garde et brochure agrafe métallique)
250 copies
09
Impression du recueil des textes juridiques en Ar 200 copies
200 copies
10
Impression du recueil des textes juridiques en Français
200 copies
SOUMISSION
Le dossier de soumission doit parvenir à l’UNFPA sous pli fermé à l’adresse suivante :
Immeuble des Nations Unies Ilot K N° 159 -161 BP 620 Nouakchott – Mauritanie
avec la mention : « Traduction et impression de documents PFVBG – juillet 2022 » A l’attention du Représentant Résident de l’UNFPA.
Le dernier délai pour le dépôt des soumissions est fixé au mardi 19 juillet 2020 à 17 heures GMT.
NB : Pour consulter les documents, prière vous adresser à Yakhoub Diakhaté : [email protected]